Ausstellung im Flur

Aktuelle Ausstellung/ wystawa 1.7.-15.10.26

(Text DE/PL na dole)

Kleine Nachbarn ganz groß

Um uns herum existiert eine faszinierende Welt voller winziger, bizzarer, anmutiger, graziler und teils gruseliger Tierchen: Insekten. Wir nehmen sie wahr, wenn sie unliebsam über den Esstisch krabbeln, sich in unseren Gartenkräutern tummeln oder beim Campen nachts über unser Gesicht wuseln. Aber ihre alienhafte Schönheit bleibt uns im Alltag verborgen.

Mit dieser Ausstellung möchte ich unseren kleinen Nachbarn eine große Bühne geben und darauf aufmerksam machen, dass Insekten ein wichtiger, aber oft unterschätzter Teil unseres Ökosystems ist. Sie werden bedroht von Pestiziden in der industriellen Landwirtschaft, der zunehmenden Klimaerhitzung, der Zerstörung ihres Lebensraums und nicht zuletzt von der Lichtverschmutzung in unseren Städten. Zwischen 1990 und 2017 ist die Biomasse von Insekten um über 75% gesunken (Hallmann et al., 2017).

Hier in der Rabryka bietet der Gemeinschaftsgarten ein kleines blühendes Paradies für verschiedenste Arten von Insekten. Dort kannst du auch selbst aktiv werden, dir die Finger schmutzig machen und zusammen mit anderen Engagierten dabei helfen, dieses kleine Biotop in unserem Stadtteil zu pflegen.

Die Fotos habe ich, Samuel Pantze, über die Jahre in verschiedenen Gärten geknipst. Ich engagiere mich seit 2023 ehrenamtlich in der Rabryka, wo ich das Jugend Hackt Lab im Makespace betreue. Ihr könnt mich auch beim Rabryka-Forum jeden Mittwoch um 20.00 Uhr antreffen. Hauptberuflich arbeite ich als Wissenschaftler nebenan am CASUS-Institut und schreibe Software für Biolog*innen.

Als Kamera verwende ich eine Fujifilm X-T30II. Die meisten Fotos habe ich mit dem TTArtisan 60mm f2.8 Mk II Makroobjektiv aufgenommen, ein paar sind mit dem Fujifilm XF70-300mm Zoomobjektiv entstanden.

Interesse an Fotos? Schreib an Samuel: fotos@smlpt.de

Mehr Infos zum Gemeinschaftsgarten auf: https://www.rabryka.eu/projekte/detail/12-Zusammen-Wachsen-Bildung-fuer-nachhaltige-Entwicklung-im-Quartier

***PL***

Mali sąsiedzi w wielkim formacie

Wokół nas istnieje fascynujący świat pełen maleńkich, dziwacznych, pięknych, delikatnych, a czasem także nieco przerażających stworzeń: owadów. Zauważamy je, gdy nieproszonymi gośćmi pojawiają się na naszym stole, krzątają się wśród ziół w ogrodzie albo podczas biwakowania nocą spacerują nam po twarzy. Jednak ich niezwykłe, niemal kosmiczne piękno na co dzień pozostaje dla nas niewidoczne.

Tą wystawą chciałbym oddać naszym małym sąsiadom wielką scenę i zwrócić uwagę na to, że owady są ważną, choć często niedocenianą częścią naszego ekosystemu. Zagrażają im pestycydy stosowane w rolnictwie przemysłowym, postępujące ocieplenie klimatu, niszczenie ich siedlisk, a także zanieczyszczenie światłem w naszych miastach. W latach 1990–2017 biomasa owadów zmniejszyła się o ponad 75% (Hallmann et al., 2017).

Tutaj, w Rabryce, ogród społecznościowy jest małym, kwitnącym rajem dla wielu gatunków owadów. Możesz również sam_a się zaangażować, ubrudzić sobie ręce i razem z innymi osobami pomóc w pielęgnowaniu tego niewielkiego biotopu w naszej dzielnicy.

Zdjęcia wykonałem ja, Samuel Pantze, na przestrzeni lat w różnych ogrodach. Od 2023 roku działam jako wolontariusz w Rabryce, gdzie opiekuję się Jugend Hackt Lab w Makespace. Możecie mnie również spotkać na Forum Rabryki w każdą środę o godz. 20:00. Na co dzień pracuję jako naukowiec w pobliskim Instytucie CASUS, gdzie tworzę oprogramowanie dla osób zajmujących się biologią.

Używam aparatu Fujifilm X-T30 II. Większość zdjęć wykonałem za pomocą obiektywu makro TTArtisan 60mm f/2.8 Mk II, a kilka powstało przy użyciu teleobiektywu Fujifilm XF 70–300mm.

Interesują Cię te zdjęcia? Napisz do Samuela: fotos@smlpt.de

Więcej informacji o ogrodzie społecznościowym na: https://www.rabryka.eu/projekte/detail/12-Zusammen-Wachsen-Bildung-fuer-nachhaltige-Entwicklung-im-Quartier

Vorschau:

....

zurück zu den Veranstaltungen