03.06. - 04.06.2022
22:00 - 04:00 Uhr
Tripoint Vibez #15

Im 8. Jahr seiner Tätigkeit teilt das Paproota.org Soundsystem offiziell mit, dass es seine ursprünglich geplante Form erreicht, was bedeutet, dass 8 unnachahmliche Boxen von Super Scooper nun eine Tatsache werden. Die Premiere der neuen Version wird in der Rabryka, einem wunderschön erneuerten post-industriellen Komplex in Görlitz, zusammen mit befreundeten Bassologen - Prof.Siren und Levelion - stattfinden. Behaltet das Datum 03.06.2022 im Gedächtnis und teilt es mit denen, die es noch nicht wissen ;) Wir sehen uns zwischen den Stacks!

W ósmym roku swojej działalności, sound system Paproota.org oficjalnie donosi, że właśnie osiąga swój zaplanowany od samego początku kształt, a to oznacza, że 8 niepodrabialnych kolumn typu Super Scooper w zestawie stają się faktem. Premiera nowej wersji nagłośnienia odbędzie się w Rabryce, przepięknie odnowionej poindustrialnej przestrzeni w Görlitz, w towarzystwie zaprzyjaźnionych basologów - Prof.Siren i Levelion. Zapamiętajcie zatem datę 03.06.2022 bardzo dobrze i podzielcie się nią z tymi co jeszcze nie wiedzą ;) Do zobaczenia między stackami!

V osmém roce své činnosti, sound systém Paproota.org oficiálně oznamuje, že dosahuje své původně plánované podoby, což znamená, že 8 nenapodobitelných skříní Super Scooper se nyní stává skutečností. Premiéra nové verze se uskuteční v Rabryce, krásně obnoveném postindustriálním komplexu v Görlitz, společně s spřátelenými basologami - Prof.Siren a Levelion. Uchovejte si datum 03.06.2022 hluboko v paměti a podělte se o něj s těmi, kteří o něm ještě nevědí ;) Uvidíme se mezi stackami!

Eintritt

7€ / 160 Kč / 30 zł