14.06. - 16.06.2024
17:00 - 16:00 Uhr
Natur/Kosmetik Workshop Natura/Kosmetyki

Kräter/Kosmetik Workshop Zioła/Kosmetyki

DE/PL

Im Rahmen einer deutsch-polnischen Workshop-Reihe "Entspannt kreativ!" in der RABRYKA laden wir dich zu einem Wochenende in der Welt der Kräuter und Naturkosmetik ein.

Wir verbringen die Zeit kreativ, entspannt und gemeinsam. Während der Kräuterwanderung lernen wir Kräuter und ihre Verwendung in Kosmetik und Küche kennen. Wir werden selbst Kosmetika nach den vorgeschlagenen Rezepten herstellen und sie mit nach Hause nehmen. All dies ist kombiniert mit Bewegung und Entspannungstechniken und gemeinsamen Mahlzeiten. Am Samstagabend laden wir dich zu einem Relax-Konzert / Klangbad ein.

Für wen? Für alle Erwachsenen und Jugendlichen ab 16+, keine Erfahrung erforderlich. Der Workshop wird zweisprachig geführt (DE/PL)


Materialien und Verpflegung (Abendessen am Freitag und Samstag, Mittagessen am Samstag und Sonntag, Getränke während der Workshops) werden gestellt. Gäste außerhalb von Görlitz können Übernachtung mit Frühstück erhalten, müssen sich aber bis zum 03.06.2024 anmelden.
Die Teilnahme ist kostenfrei  -  aber nur mit Anmeldung!

PL W ramach polsko-niemieckiego cyklu warsztatów „Kreatywny relaks!” w RABRYCE zapraszam Cię na weekend w świecie ziół i naturalnych kosmetyków

Spędzimy czas kreatywnie, przyjemnie i razem. Podczas spaceru zielarskiego poznamy zioła i ich zastosowanie w kosmetyce i kuchni. Stworzymy samodzielnie kosmetyki wg proponowanych przepisów i zabierzemy je do domu. To wszystko połączone z ćwiczeniami i technikami relaksacyjnymi oraz wspólnymi posiłkami. W sobotę wieczorem zapraszamy dodatkowo na relaksacyjny koncert /kąpiel w dźwiękach.

Dla kogo? dla wszystkich dorosłych i młodzieży w wieku 16+, doświadczenie nie jest wymagane. Warsztaty są dwujęzyczne (DE/PL)

Materiały i wyżywienie (kolacja w piątek i sobotę, obiad w sobotę i niedzielę, napoje podczas warsztatów) są zapewnione. Osoby spoza Görlitz mają zapewniony noclegi ze śniadaniem, jeżeli zapiszą się do dnia 03.06.2024

Udział jest bezpłatny, ale konieczne są zapisy!

Dauer/ czas trwania:

Freitag/piątek godz. 17:00-19:00 Uhr
Samstag/
sobota godz. 9:30-18:00 Uhr plus Relax-Konzert relaksacyjny godz. 19:00-20:30 Uhr
Sonntag/niedziela godz. 9:30-16:00 Uhr

Wann/ kiedy? WEEKEND 14-16.05.2024

Wo/ gdzie? RABRYKA, Conrad-Schiedt-Str.23, 02826 Görlitz

Fragen an/pytania: kalina@second-attempt.de -->>Anmeldung schnellmöglich unter dem Link ->> zapisy jak najszybciej w linku

Weitere Workshops findet ihr hier/ kolejne warsztaty znajdziecie tutaj: Zukunft Kultur:Przyszłość kultury DE-PL - Rabryka

Das Projekt „Zukunft Kultur: europäisch, bunt und für alle!” wird durch die Europäische Union aus den Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Kooperationsprogramms INTERREG Polen-Sachsen 2021-2027 mitfinanziert. ->>>Projektpartner sind: Jeleniogórskie Centrum Kultury (JCK), Steinhaus Bautzen, RABRYKA

Projekt „Przyszłość kultury: europejska, kolorowa i dla wszystkich!” jest współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Współpracy INTERREG Polska – Saksonia 2021 - 2027 ->>> Partnerami projektu są: Jeleniogórskie Centrum Kultury (JCK), Steinhaus Bautzen, RABRYKA

#interreg #InterregPolskaSachsen #zusammenarbeit #wspolpraca #kooperation #zukunftkultur #przyszlosckultury #entspanntkreativ #kreatywnyrelaks #künstlerischeworkshops #warsztatykreatywne #musikworkshops #warsztatymuzyczne #skillsonstage