***german version below***

RABRYKA is an open space for people from all over the world living in Görlitz! This afternoon, we want to give you a short introduction to the world of RABRYKA and show you how you can get involved with us after work. We’ll give you a tour of our workshops, connect you with local volunteers, and prepare an international meal at our KÜFA (kitchen for everyone).
Furthermore, we invite you to join our "Stammtisch" afterwards – a slightly different experience from typical German "Stammtisch" gatherings. Come and check it out!

5:00 PMGuided tour of the house and visit to the available offerings
7:00 PM Join us for dinner at the Küfa – Kitchen for Everyone
8:00 PM Join the conversation at the "RABRYKA-Stammtisch"

****

Die RABRYKA ist ein offenes Haus für Menschen aus aller Welt, die in Görlitz leben. An diesem Nachmittag wollen wir dir einen kleinen Überblick über unsere Angebote geben und zeigen, wie du dich hier einbringen kannst. Bei der "Küche für alle" (Küfa) kannst du ins Gespräch mit Ehrenamtlichen kommen. Wenn du danach noch Lust hast, nimm gerne an unserem Stammtisch teil!

Diese Veranstaltungsreihe findet statt in Kooperation mit der Europastadt Görlitz-Zgorzelec und kostenfrei. 

17:00 Uhr Führung durch das Haus und Besuch der Angebote
19:00 Uhr Esst mit uns bei der "Küfa - Küche für alle"
20:00 Uhr Kommt mit uns ins Gespräch beim RABRYKA-Stammtisch