Singen macht Spaß! Ein musikalischer Workshop und Nachmittag DE/PL
DE/PL Ein musikalischer Workshop und Nachmittag DE/PL
Entdecke deine Stimme, probiere einfache Gesangstechniken aus und singe mit uns deutsche, polnische und schöne Adventslieder. Freu dich auf einen musikalischen Tag voller gemeinsamer Klänge und gemütlicher Atmosphäre!
9:00–12:30 | Workshop: Arbeit mit der Stimme
Körper- und Stimmaufwärmung, Atemübungen, Artikulation, Stimmbildung und Intonation. Wir probieren verschiedene Gesangstechniken aus, darunter Chorgesang, Obertongesang und weißen Gesang, und üben das gemeinsame Singen.
12:30–14:00 | Gemeinsames Mittagessen
Wir bereiten zusammen das Mittagessen zu und genießen die Zeit für Gespräche, zum Kennenlernen und für ein gemütliches Miteinander.
14:00–18:00 | Gemeinsam singen und musizieren!
Wir lernen ausgewählte Lieder aus beiden Ländern und darüber hinaus kennen und singen sie gemeinsam – darunter auch Lieder mit weihnachtlichen Themen. Dazu gibt es musikalische Improvisationen und Raum für eigene Ideen und Inspirationen.
Bringt gerne eure eigenen Instrumente mit – sie sind ausdrücklich willkommen und sollen zum Einsatz kommen!
Wichtig! Ihr könnt auch nur am Nachmittag teilnehmen – ganz unabhängig vom Vormittagsworkshop. Wer einfach Lust hat, in der Gruppe zu singen und Freude an der gemeinsamen Musik zu erleben, ist herzlich willkommen (bitte mit Anmeldung)!
Das ist der Workshop unserer deutsch-polnischen Workshop-Reihe "Entspannt kreativ!" in der RABRYKA. Du bist herzlich eingeladen.
**********************************
PL Śpiewanie sprawia radość! Warsztaty muzyczne i wspólne popołudnie PL/DE
Odkryj swój głos, wypróbuj proste techniki śpiewu i zaśpiewaj z nami polskie, niemieckie oraz piękne adwentowe piosenki. Zapraszamy na muzyczny dzień pełen wspólnych dźwięków, radości i miłej atmosfery!
9:00–12:30 | Warsztaty pracy z głosem
Rozgrzewka ciała i głosu, ćwiczenia oddechowe, dykcja, emisja głosu i intonacja. Poznamy różne techniki śpiewu, m.in. śpiew chóralny, biały i alikwotowy, oraz poćwiczymy wspólne śpiewanie.
12:30–14:00 | Wspólny obiad
Wspólne przygotowanie i jedzenie obiadu, rozmowy, poznawanie się i czas na integrację w swobodnej atmosferze.
14:00–18:00 | Śpiewamy razem!
Poznamy i zaśpiewamy wybrane utwory z obu krajów (i nie tylko), w tym piosenki o tematyce świątecznej. Będzie też czas na muzyczne improwizacje, spontaniczne muzykowanie i dzielenie się własnymi inspiracjami.
Zabierz ze sobą własny instrument! Chętnie wykorzystamy go podczas wspólnego muzykowania.
Ważne! Na popołudniową część możesz dołączyć niezależnie od udziału w porannych warsztatach. Jeśli masz ochotę po prostu pośpiewać w grupie i czerpać radość ze wspólnej muzyki – serdecznie zapraszamy (obowiązują zapisy)!
To są warsztaty naszej polsko-niemieckiej serii "kreatywny relaks!" Serdecznie Cię zapraszam!
*******
Dauer/ czas trwania: 8h
Wann/ kiedy? Samstag/ sobota 12.12.2026 godz. 9:30-18:00 Uhr
Wo/ gdzie? RABRYKA, Conrad-Schiedt-Str.23, 02826 Görlitz
Für wen? Dla kogo?
Für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahre. Vorkenntnisse sind nicht notwendig. Die Teilnahme ist kostenfrei - aber nur mit Anmeldung! // dla dorosłych i młodzieży od 16 lat, przygotowanie artystyczne nie jest wymagane. Udział jest bezpłatny, ale konieczne są zapisy!
Fragen / Pytania: kalina.bader@rabryka.eu
Anmeldung / Zapisy unter dem Link w linku
Dozentin: Agata Żak, Absolventin der Musikakademie Karol Szymanowski in Katowice im Fachbereich Flöte, leidenschaftliche Chorsängerin. Sie hat Chöre unter anderem in Sulików, in Studniska Dolne in der Pfarrei St. Anna, an der Waldorfschule Görlitz und an der Regenbogenschule Görlitz geleitet. Sie arbeitete in der Sudetischen Philharmonie in Wałbrzych, in der Musikschule in Zgorzelec und im städtischen Kulturzentrum in Zgorzelec. Mitgliederin des Ensembles Chszonszcze./
Prowadząca: Agata Żak, absolwentka Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach – w klasie fletu, pasjonatka śpiewu chóralnego. Prowadziła chóry m.in. w Sulikowie, w Studniskach Dolnych w parafii św Anny, w Waldorfschule Goerlitz i Regenbogenschule Goerlitz. Pracowała w Filharmonii Sudeckiej w Wałbrzychu, w Szkole Muzycznej w Zgorzelcu i w Miejskim Domu Kultury w Zgorzelcu. Członkini zespołu Chszonszcze.
******************
Das Projekt „Zukunft Kultur: europäisch, bunt und für alle!” wird durch die Europäische Union aus den Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Kooperationsprogramms INTERREG Polen-Sachsen 2021-2027 mitfinanziert. ->>>Projektpartner sind: Jeleniogórskie Centrum Kultury (JCK), Steinhaus Bautzen, RABRYKA
Projekt „Przyszłość kultury: europejska, kolorowa i dla wszystkich!” jest współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Współpracy INTERREG Polska – Saksonia 2021 - 2027 ->>> Partnerami projektu są: Jeleniogórskie Centrum Kultury (JCK), Steinhaus Bautzen, RABRYKA
#interreg #InterregPolskaSachsen #zukunftkultur #przyszlosckultury #entspanntkreativ #kreatywnyrelaks